Lauantai 23.9.2017
"
Muistakaa tämä: joka niukasti kylvää, se niukasti niittää, ja joka runsaasti kylvää, se runsaasti niittää. 2 Kor. 9:6

Blog: Marriage

in English 25.5.2017 06:29 | Päivämies-verkkolehti
We bought our car on Saturday. We were only just able to scrape together the down payment for a Volkswagen Jetta, myself in military service and my wife a student. On Sunday we drove our car down to the capital region, and early on Monday morning I hit a lamppost, CRASH! We did not have an all-risk insurance, of course not. And the front of the car looked like the end of the world, in the financial sense.
I walked home with a heavy heart, wondering what would happen when my wife heard the news of the catastrophe. But she only consoled me. I was given a lesson in the order of importance of things in life. I had a lesson in love and matrimony when my wife said I was the most precious and dear person to her. I felt I was beginning to understand, just very little, how good our 6-month-long marriage could turn out to be at its best. When a person can taste mercy, he can also take a little bit of the truth. With a lot of heartache we cancelled my wife’s endowment insurance policy and paid for the costly bill of repairs.

Marriage is an unbelievably good arrangement, which is no wonder as it was decreed by God. In marriage one person becomes committed to another completely and fully. The officiating minister asks whether John wants to take Mary as exactly the kind of person that God made her. And the other way round. There is no room for ’if only’, ’later when’ or ’but she is…’, no reservation. The marital love bestowed by God upon the husband and the wife is unconditional.  

This kind of love does not mean that you will love your spouse after a ”three-year training program” when he or she has learnt to please you in all possible ways. It does not mean that you will love your spouse after the house has been vacuum-cleaned completely, even under the clothes hanging in the wardrobe. Or that you will love your spouse as long as he does not have any grey in his hair, or she is not overweight after a pregnancy. It means that you love your husband even though he does not have big biceps and is only able to lift 72 pounds in bench press. It means you love him because you love him. Love does not bargain with time use, affection or mutual acceptance. Love is unselfishness made explicit. It is like a long-distance race where the goal is to help your competitor win. It is almost overpowering to read about the countless manifestations of love in God’s word. I will never be capable of that kind of love, no matter how hard I try. Will it be enough if I want to try?

Marital love is a life-long school.  I have learnt on the way that love does not survive my tendency to ignore or overlook the needs of my spouse. I have found that love does not suffer from setbacks but does suffer from neglect. Love even survives quarrels, but does not survive refusal to forgive. Love requires me to take a mirror and ask myself: am I doing the right thing? Love instructs me to apologize and to forgive. From my heart.

Text: Harri Vähäjylkkä
Translation: S.-L. Leinonen

You will find the original Finnish blog post here.
 

Toim. Sirkka Lehto ja Ari-Pekka Palola

Vanhurskas elää uskosta

SRK:n vuosikirjan 2017 sisältö liittyy kahteen merkkivuoteen: uskonpuhdistuksen 500-vuotisjuhlaan ja maamme itsenäisyyden 100-vuotisjuhlaan. Kirjan nimi muistuttaa uskonpuhdistuksen keskeisimmästä löydöstä, uskonvanhurskaudesta, sekä siitä, että elävä usko väistämättä näkyy ihmisen elämässä.

23 e

Toim. Marja Nieminen ja Marja-Liisa Sivula

Naiset viestinviejinä

Naiset viestinviejinä kertoo 34 uskovaisen naisen elämäntarinan. Naiset tekevät Jumalan valtakunnan työtä kutsuen ja opettaen, puutteessa olevia auttaen ja järjestämällä seuroja. Kirjoituksista välittyy luottamus Jumalaan myös raskaissa koettelemuksissa ja elämän käännekohdissa.
 

19 e

Ulla Saarinen
Kuv. Silja-Maria Wihersaari

Päivän retki

Päivän retki kertoo lapsen päivän tapahtumista heräämisestä nukkumaanmenoon. Runomuotoon puettu kuvakertomus puhuttelee hellästi niin lasta kuin aikuistakin. Pienille lapsille Silja-Maria Wihersaaren kaunis akvarellikuvitus avaa oman kertomuksensa.

15 e

Suomi suloisin, CD 124

Suomi suloisin on ikkuna kotimaamme luonnon ainutlaatuisuuteen ja kansanluonteeseen. Äänite juhlistaa 100-vuotiasta Suomea nuorisokuoron raikkaalla laulannalla. Levyllä on perinteisten isänmaallisten laulujen ja kansanlaulujen lisäksi monien koulumuistoissa elävät maakuntalaulut.

24 e

Toim. Pirjo ja Urpo Luokkala

Rakastatko minua? Kirja murrosikäisen vanhemmalle

Kun lapsi tulee murrosikään, vanhempi saa pohdittavakseen monia uusia kysymyksiä. Toimiminen rakentavalla tavalla ei ole kasvatustilanteissa aina helppoa. Tämä kirja kannustaa vanhempia tutustumaan nuoren maailmaan. Sitä kautta avautuu näkökulmia myös murrosikäisten kasvatustyöhön.

18 e

Tampereen alueelta koottu SRK:n Kamarikuoro, johtana Merja Lohilahti

Herra, hoida lastasi, CD 125

Puhdasoppisuuden ajan virsien sanoma tiivistyy Jumalan huolenpitoon, Pyhän Hengen voimaan ja uskon tuomaan turvaan. Virsissä kuuluu saksalaisen barokin aika. Säestyksinä urut ja jousikvintetti. 
 

22 e

Toim. Pekka Kainua

Uskon tiellä – Raamattuluokkatyön tueksi 1–4

Uskon tiellä -raamattuluokkamateriaali on luonteeltaan virikemateriaalia. Se ei pyri antamaan opettajalle valmista tuntisuunnitelmaa. Materiaali sisältää kolme varsinaista opetusosiota: Raamattu, Usko ja elämä sekä Kirkkovuosi. Neljännessä osiossa on ryhmäyttämiseen ja opetukseen tukea antavaa materiaalia.

85 e

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi