Lauantai 23.9.2017
"
Muistakaa tämä: joka niukasti kylvää, se niukasti niittää, ja joka runsaasti kylvää, se runsaasti niittää. 2 Kor. 9:6

José encuentra a sus hermanos con caridad

en español 10.5.2017 09:31 | Siionin Lähetyslehti
La historia bíblica del encuentro de José con sus hermanos en Egipto es una descripción bonita sobre la misericordia y el perdón.
Humanamente pensando, José habría tenido razones para estar duro y amargo con sus hermanos. Ellos lo habían vendido como esclavo a los madianitas mercaderes, por lo cual acabó en una carcél egipcia por muchos años.

José vió a sus hermanos otra vez después de mucho tiempo, cuando venían a Egipto por comida. El Faraón había puesto a José como gobernador de todo Egipto y su trabajo era almacenar grano para los tiempos de hambre.

A José se le dió la oportunidad de vengarse a sus hermanos, pero no lo hizo. Vió en esos momentos un designio profundo y divino. Dijo a sus hermanos:

”Ahora, pues, no os entristezcáis, ni os pese de haberme vendido acá; porque para preservación de vida me envió Dios delante de vosotros. – – Dios me envió delante de vosotros, para preservaros posteridad sobre la tierra, y para daros vida por medio de gran liberación. Así, pues, no me enviasteis acá vosotros, sino Dios.” (Génesis 45:5-8)

José les perdonó con todo su corazón

Los hermanos de José trajeron también a su padre Jacob a Egipto y toda la familia se quedó a vivir ahí. Después de la muerte de Jacob, los hermanos empezaron a temer que José les hiciera pagar de todo el mal que le hicieron. Probablemente, aún en vida el padre, ellos habían esperado con pavor el día cuando él muriera. Con miedo enviaron un mensaje a José recurriendo a las palabras de su padre: ”Tu padre mandó antes de su muerte, diciendo: Así diréis a José: Te ruego que perdones ahora la maldad de tus hermanos y su pecado, porque mal te trataron; por tanto, ahora te rogamos que perdones la maldad de los siervos del Dios de tu padre”. (Génesis 50: 16-17)

Los hermanos  entendieron que habían actuado mal. Sabían que José había obtenido mucho poder, y por lo tanto podría dificultar su vida mucho. Sin embargo, no tenían nada que temer porque José les había perdonado con todo su corazón.

En respuesta a la petición de los hermanos, José señalo que la tarea humana no es conseguir la venganza; la capacidad de juicio sólo la tiene Dios. Dijó a sus hermanos: “No temáis; ¿acaso estoy yo en lugar de Dios? Vosotros pensasteis mal contra mí, mas Dios lo encaminó a bien, para hacer lo que vemos hoy, para mantener en vida a muchos pueblos. Ahora, pues, no tengáis miedo; yo os sustentaré a vosotros y a vuestros hijos.” (Génesis 50: 19-21) El hecho de que José había perdonado con todo su corazón , también se revela en sus obras, cuando él se hizo cargo de sus hermanos y sus familias.

El encuentro con este sentir que hubo también en Cristo Jesús

Se puede decir que José tenía ”este sentir que hubo en Cristo Jesús” (Filipenses 2:5-8)No quería responder al mal con el mal, sino perdonar y animar. Por la fe entendió que Dios le había perdonado a él mismo, y que todos sus dones temporales fueron regalo de Dios.

Tanto José como sus hermanos habían tenido la oportunidad de estar en la escuela de Dios. Los hermanos tuvieron que humillarse y pedir perdón por sus malas acciones. Ya no había en sus palabras el tipo de orgullo que los años anteriores en el campo, donde forzaron a su hermano a viajar con los traficantes de esclavos.

A menudo no es fácil pedir perdón y perdonar. Él quien busca el reino de Dios tiene que caminar por la puerta estrecha para entrar (Mateo 7:13). La misma cosa es con el arrepentimiento diario: para un hijo de Dios quien ha caído en pecado, no es siempre fácil humillarse y pedir perdón.

Asimismo; a veces el perdón de los pecados puede ser muy difícil. Si no puede perdonar al prójimo, puede ser que el corazón se llene con rencor y eso puede tener muchas consecuencias malas. Por lo tanto, es importante pedir fuerzas a Dios para pedir perdón y perdonar. Cuando Dios nos ayuda en eso, el corazón puede librarse del rencor y de los pesos del pecado, con el resultado del espíritu alegre y lleno de gracia.

Texto: Pekka Aittakumpu
Publicación: Siionin Lähetyslehti 3/2015
Traducción: Le. R.

Julkaistu espanjankielisessä numerossa 10.5.2017

Toim. Sirkka Lehto ja Ari-Pekka Palola

Vanhurskas elää uskosta

SRK:n vuosikirjan 2017 sisältö liittyy kahteen merkkivuoteen: uskonpuhdistuksen 500-vuotisjuhlaan ja maamme itsenäisyyden 100-vuotisjuhlaan. Kirjan nimi muistuttaa uskonpuhdistuksen keskeisimmästä löydöstä, uskonvanhurskaudesta, sekä siitä, että elävä usko väistämättä näkyy ihmisen elämässä.

23 e

Ulla Saarinen
Kuv. Silja-Maria Wihersaari

Päivän retki

Päivän retki kertoo lapsen päivän tapahtumista heräämisestä nukkumaanmenoon. Runomuotoon puettu kuvakertomus puhuttelee hellästi niin lasta kuin aikuistakin. Pienille lapsille Silja-Maria Wihersaaren kaunis akvarellikuvitus avaa oman kertomuksensa.

15 e

Tampereen alueelta koottu SRK:n Kamarikuoro, johtana Merja Lohilahti

Herra, hoida lastasi, CD 125

Puhdasoppisuuden ajan virsien sanoma tiivistyy Jumalan huolenpitoon, Pyhän Hengen voimaan ja uskon tuomaan turvaan. Virsissä kuuluu saksalaisen barokin aika. Säestyksinä urut ja jousikvintetti. 
 

22 e

Toim. Pekka Kainua

Uskon tiellä – Raamattuluokkatyön tueksi 1–4

Uskon tiellä -raamattuluokkamateriaali on luonteeltaan virikemateriaalia. Se ei pyri antamaan opettajalle valmista tuntisuunnitelmaa. Materiaali sisältää kolme varsinaista opetusosiota: Raamattu, Usko ja elämä sekä Kirkkovuosi. Neljännessä osiossa on ryhmäyttämiseen ja opetukseen tukea antavaa materiaalia.

85 e

Toim. Marja Nieminen ja Marja-Liisa Sivula

Naiset viestinviejinä

Naiset viestinviejinä kertoo 34 uskovaisen naisen elämäntarinan. Naiset tekevät Jumalan valtakunnan työtä kutsuen ja opettaen, puutteessa olevia auttaen ja järjestämällä seuroja. Kirjoituksista välittyy luottamus Jumalaan myös raskaissa koettelemuksissa ja elämän käännekohdissa.
 

19 e

Suomi suloisin, CD 124

Suomi suloisin on ikkuna kotimaamme luonnon ainutlaatuisuuteen ja kansanluonteeseen. Äänite juhlistaa 100-vuotiasta Suomea nuorisokuoron raikkaalla laulannalla. Levyllä on perinteisten isänmaallisten laulujen ja kansanlaulujen lisäksi monien koulumuistoissa elävät maakuntalaulut.

24 e

Toim. Pirjo ja Urpo Luokkala

Rakastatko minua? Kirja murrosikäisen vanhemmalle

Kun lapsi tulee murrosikään, vanhempi saa pohdittavakseen monia uusia kysymyksiä. Toimiminen rakentavalla tavalla ei ole kasvatustilanteissa aina helppoa. Tämä kirja kannustaa vanhempia tutustumaan nuoren maailmaan. Sitä kautta avautuu näkökulmia myös murrosikäisten kasvatustyöhön.

18 e

Mediatilan tähän myy Päivämiehen ilmoitusmyynti.
Ota yhteyttä:
pm.ilmoitukset@srk.fi